L’endométriose se manifeste le plus souvent par des douleurs. Celles-ci surviennent en général durant les règles, et sont localisées dans le pelvis. Mais au fur et à mesure de l’évolution de la maladie, d’autres types de douleurs apparaissent parfois, sans qu’un lien évident avec l’endométriose puisse être fait par les patientes. Ces douleurs, parfois situées à distance ou disproportionnées par rapport à l’étendue des lésions retrouvées sur les imageries, existent bel et bien. Leurs mécanismes commencent à être mieux compris, et leur retentissement sur la qualité de vie peut être particulièrement délétère. Leur prise en charge nécessite alors une évaluation spécialisée. Les différents traitements à envisager seront décrits lors de ces journées de formation. 

Mais la douleur n’est pas le seul symptôme de cette maladie ; selon la localisation des lésions, d’autres types de plaintes peuvent être rapportées par les patientes : ainsi, des signes d’irritation vésicale (dysurie, impériosités, brûlures mictionnelles, hématurie…) ou en rapport avec le transit (diarrhée, constipation…) sont parfois extrêmement invalidants, et nécessitent tout autant une prise en charge spécialisée. Des experts dans le domaine viendront décrire leurs prises en charge et exposer les actualités dans ce domaine.